Thirty years after our first meeting, I was sitting on a couch with the love of my dreams, my fated bride, watching a South Korean film based on a Murakami story.