Gale reads Hard-Boiled Wonderland and the End of the World in September 1991 upon release in English, thanks to Catherine's recommendation.