“The northern blasts scathe the gentle rose,” she cried in an unfamiliar accent, and brought her knees to her chest.