Tremblay

Hortus makes Gale a masala chai for the first time on the day when he was tired.

Sarah Carice's dream is to understand one thing, The Wind at Dawn, better than anyone else. Sarah Carice never liked her name, though she learns to appreciate it after her mother passes away and she spends time away from home. She learns from Selene and/or Ancra the connection between The Wind at Dawn and her name, or that someone is waiting for her in Montreal.

Sarah Carice is Hortus's half-sister! Alain got Hortus's adoptive father (his own childhood friend) thrown in jail, and feels guilty. Hortus has no sexual feelings toward Sarah Carice, and loves her as a mother figure and spiritual ally.

Alain loved Sylvie, but cheated on her with another woman. Sylvie forgave him and treated Hortus as her own.

Hortus: "Alain is family, his daughter is my sister, and I don't think of him as my father. Is something wrong with that?"

Hortus is Abraham, 'father' of Ishmael. Ishmael, Marie Eilish Jones, follows the patterns of her predecessors. The original Ishmael is saved from dying from thirst, Moby-Dick's Ishmael is saved from drowning, and Ishmael is saved by Marie Eilish from missing the sea and seasickness (on air and water).

Ishmael is the "legitimate" child, who is sidelined in favor of Isaac. Isaac is offered as a sacrifice.

Isaac is Alacrity, who Hortus decides to sacrifice for the greater good. Jason thinks that Alacrity must be Ahab in the analogy, but Ahab is Gale Jones, her birth father and the 'brother' of her 'father'.

Génoise et Thé (Waterloo) partly closes down because Hortus decides to go home to Montreal.

Quinine Clement, the daughter of Aphrodite, is Aeneas and Cupid.